موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Investigation of Substituting the organic complex of sulvy-x rather than sodium silicate in CMP pulp bleaching of Mazandaran wood and paper industriesبررسی جایگزینی کمپلکس آلی Sulvy-x به جای سیلیکاتسدیم در رنگبری خمیرکاغذCMP در شرکت صنایعچوب و کاغذ مازندران41142811719710.22092/ijwpr.2018.117197FAایمان اکبرپورکارشناس ارشد صنایع خمیروکاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگانحسین رسالتیدانشیار علوم و تکنولوژی خمیروکاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، گروه صنایع خمیروکاغذعلی سلیمانیکارشناس ارشد صنایع خمیروکاغذ، کارشناس شرکت صنایع چوب و کاغذ مازندرانوب و کاغذ مازندرانJournal Article20180924<span style="font-family: 'Times New Roman','serif';" lang="EN-GB">In this study, the effect of elimination and relative decrease of sodium silicate along with substituting the organic complex of sulvy-x was investigated on optical properties of CMP pulp bleached by hydrogen peroxide. The brightness of paper were increased to 66.8%, yellowness decreased to 22% and opacity decreased to 80% with increase in sodium silicate charge from 0.7% to 3%. Also, with complete elimination of sodium silicate and using of sulvy-x at different levels of 0.4, 0.5, 0.7 and 1% , highest brightness and lowest yellowness were shown at 0.5% sulvy-x. These values were 66.1% and 21.8%, respectively. The brightness of paper enhanced from 61.2% to 67.3% with increasing of sulvy-x charge from 0.4% up to 0.5% blended with constant value of 0.7% sodium silicate. But the brightness decreased at higher levels. Generally, pretreatment by DTPA prepared the paper with lower brightness and higher yellowness at two different states namely silicate-free and silicate-containing with sulvy-x. Pretreatment by DTPA at silicate-free state led to decrease of opacity but at silicate-containing state terminated to improve of opacity values. Increasing of bleaching time up to 120 minutes resulted in the paper with higher brightness, higher opacity and lower yellowness at silicate containing state with sulvy-x. At silicate-free state, increasing of bleaching time up to 120 minutes led to improve of opacity while brightness improved and yellowness reduced with increase in bleaching time to 90 minutes. Also, the brightness of paper decreased at higher times (120 minutes) and yellowness increased. In conclusion, achieved results from comparison of optical properties of paper produced from peroxide bleaching of hardwood CMP pulp indicated that we could produce the paper with desirable or even better optical properties by replacing of sulvy-x rather than sodium silicate compared to conventional peroxide bleaching.</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">در این تحقیق تأثیر حذف و کاهش نسبی سیلیکاتسدیم و جایگزینی کمپلکس آلی </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR">Sulvy-x</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> بر ویژگیهای نوری خمیرهای کاغذ</span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR">CMP</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">رنگبری شده با پروکسیدهیدروژن مورد بررسی قرار گرفت. با افزایش درصد مصرفی سیلیکاتسدیم</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> از 3-7/0 درصد، روشنی کاغذها تا </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">8/66% </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">افزایش یافته و میزان زردی به </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">22% و ماتی به حدود 80% </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">کاهش یافت</span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR">.</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">همچنین با حذف کامل سیلیکاتسدیم و استفاده از ماده </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR"> Sulvy-x</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">در سطوح مختلف 4/0، 5/0، 7/0 و1 درصد، بیشترین</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">روشنی و کمترین زردی با</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">5/0% </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR">Sulvy-x</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> مشاهده شده است که این مقادیر بهترتیب 1/66% و 8/21% میباشند. </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">با افزایش درصد مصرف</span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR"> Sulvy-x</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> از 4/0 به 5/0 درصد همراه با مقدار ثابت 7/0% سیلیکاتسدیم، روشنی کاغذها از 2/61 به 3/67 درصد افزایش یافت،</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">اما در درصدهای بیشتر کاهش یافت. به طور کلی </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">پیشتیمار با </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR"> DTPA</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">در حالت بدون سیلیکاتسدیم و حالت اختلاطی با </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR">Sulvy-x</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">، کاغذهای با روشنی کمتر و میزان زردی بیشتر تولید کرد</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> به طوری که در حالت بدون سیلیکاتسدیم، </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">پیشتیمار با </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR"> DTPA</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">منجر به کاهش ماتی و در حالت اختلاطی</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">از سیلیکاتسدیم با </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR">Sulvy-x</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> منجر به بهبود ماتی شده است. </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">در حالت اختلاطی از سیلیکاتسدیم با </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR">Sulvy-x</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">، افزایش زمان رنگبری تا 120 دقیقه منجر به تولید کاغذهای با روشنی و ماتی بیشتر و مقدار زردی کمتر شده است. </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">در حالت بدون سیلیکاتسدیم،</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> افزایش زمان رنگبری تا 120 دقیقه منجر به بهبود ماتی کاغذ شده است، در حالی که مقدار روشنی کاغذ با افزایش زمان رنگبری از 30 تا 90 دقیقه افزایش یافته و مقدار زردی کاهش یافت. اما مقدار روشنی کاغذ در زمانهای بیشتر(120 دقیقه) کاهش و مقدار زردی کاغذ افزایش یافت. </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">به طور کلی نتایج حاصل از ویژگیهای نوری کاغذهای ساخته شده از رنگبری </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">خمیرهای کاغذ </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR">CMP</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> پهنبرگان با پروکسیدهیدروژن نشان داد که با جایگزینی کمپلکسآلی </span><span style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" lang="EN-GB" dir="LTR">Sulvy-x</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: Batang; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> به جای سیلیکاتسدیم</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: FangSong; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> می توان کاغذهای با ویژگیهای نوری مطلوب و یا حتی بهتر در مقایسه با رنگبری متداول با پروکسیدهیدروژن تولید کرد. </span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Investigation of newsprint pulp strength of prepared from rape straw using chemo mechanical pulping processبررسی ویژگیهای مقاومتی خمیرکاغذ شیمیایی- مکانیکی از ساقه کلزا42943611719810.22092/ijwpr.2011.117198FAاحمد ثمریهاباشگاه پژوهشگران جوان و نخبگان، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران0000-0001-7831-9992جعفر ابراهیم پور کاسمانیاستادیار صنایع چوب و کاغذ، باشگاه پژوهشگران جوان، واحد سوادکوه، دانشگاه آزاد اسلامی، مازندران، ایران000000018442437xعلیرضا خاکی فیروزاستادیار صنایع چوب و کاغذ، رئیس پژوهشگاه استاندارد، سازمان استاندارد و تحقیقات صنعتی، پژوهشگاه استانداردJournal Article20180323<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">This research was performed to investigate the properties of CMP pulp from </span><strong><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA;">rape straw</span></strong><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';">. Samples of Colza straw was prepared from a farm located in the vicinity of Babul. Chemo mechanical Pulping process was employed using the 20 % cooking liquor of Mazandaran pulp and paper mill (Sodium Sulphite) based on the dry weight of colza straw. Cooking time and temperature were adjusted at 30, 40 and 50 minute and 170 degree centigrade, respectively. Pulps were refined up to 300± 25 CSF by using PFI Mill refiner and 60 g/m<sup>2 </sup>hand sheets were made from each sample of pulps. The strength indices of hand sheets were measured using TAPPI standards. The results showed that strength indices like Tensile strength, Tear strength, Burst strength, Breaking length and Stiffness increased as the pulp yield decreased.</span><span style="mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: Times; mso-hansi-font-family: Times; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">این تحقیق با هدف بررسی ویژگیهای خمیرکاغذ شیمیایی<strong>-</strong> مکانیکی از ساقه گیاه کلزا انجام شده است. </span><span style="mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: Times; mso-hansi-font-family: Times;" lang="AR-SA">نمونه کلزای مورد آزمایش از یک مزرعه واقع در شهرستان بابل تهیه گردید</span><span style="mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: Times; mso-hansi-font-family: Times; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">. پخت خمیرکاغذ به روش شیمیایی<strong>-</strong> مکانیکی با مصرف مواد شیمیایی مورد استفاده در کارخانه چوب و کاغذ مازندران (سولفیت سدیم) به میزان 20 درصد بر اساس ماده خشک انجام شد، و زمان پخت در سه میزان 30، 40 و50 دقیقه و دمای پخت در170 درجه سانتیگراد تنظیم گردید. سپس خمیرکاغذها توسط پالایشگر </span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR">PFI Mill</span><span style="mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: Times; mso-hansi-font-family: Times; mso-bidi-language: FA;"> <span lang="FA">تا درجهروانی </span></span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR"> CSF</span><span style="mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: Times; mso-hansi-font-family: Times; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">25</span><span style="mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: Lotus; mso-ascii-font-family: Times; mso-hansi-font-family: Times; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">±</span><span style="mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: Times; mso-hansi-font-family: Times; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">300 پالایش شدند و از هر نمونه خمیرکاغذ، کاغذ دستساز60 گرمی تهیه گردید. شاخص مقاومتهای کاغذهای دستساز با استفاده از استاندارد </span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR">TAPPI</span><span style="mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: Times; mso-hansi-font-family: Times; mso-bidi-language: FA;"> <span lang="FA">اندازهگیری شد. بررسیها نشان داد که با کاهش بازده، شاخصهای مقاومتهای کاغذ حاصل نظیر مقاومت در برابر کشش، مقاومت در برابر پارهشدن، مقاومت در برابر ترکیدن، طول پارهشدن و سفتی افزایش مییابد.</span></span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923The effects of hot water pre-extraction and alkaline catalyzed on
soda-AQ pulping of kenaf whole stemتأثیر پیش استخراج با آب داغ و کاتالیز شده با قلیا بر تولید خمیرکاغذ سودا-آنتراکینون از ساقه کنف43745311720010.22092/ijwpr.2011.117200FAمحمد تقی اسدالله زادهدانشجوی کارشناسی ارشد رشته صنایع خمیر و کاغذ دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان،حسین رسالتیدانشیار گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگانعلی قاسمیاناستادیار گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگانJournal Article20180323<span style="font-family: 'Times New Roman','serif';">In the present study the effects of hot water pre-extraction and alkaline catalyzed were evaluated on soda-aq pulping of kenaf whole stem. In this respect, following kenaf chips pre-extraction at various temperature and time conditions, pulp preparation were carried out on oven-dried weight loss levels of 8.5, 11.5 and 14.5 % of the samples, and the reference untreated kenaf chips performed by using Soda-AQ at 3 levels of H-factors ( 983, 1408 and 1832 hours). Results indicated that kenaf chips weight losses increased while the pre-extracted pH decreased as pre-extraction temperature and time increased. The required H-factor for achieving certain level of weight loss was reduced by adding small amounts of alkali (0.15 % on oven dried kenaf) on hot water extraction stage. The Pulp yields were reduced by increasing cooking H-factor and extracted weight loss. Averages comparison indicated that significant differences were observed, at 95% confidence, between the pulp yield and kappa number from reference pulp and pre-extracted pulp samples at levels of about 8.5, 11.5 and 14.5 %, and pulp yields and their kappa number were higher in reference pulps than pre-extracted samples. In addition, pulp yield average was higher in pre-extracted samples by alkaline catalyzed than pre-extracted samples by hot water, however, no significant differences were observed between their kappa number average. Meanwhile, to obtain a certain (similar) kappa number, pre-extracted kenaf chips in comparison with reference untreated kenaf chips require lower H-factor.</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA">این تحقیق با هدف پیش استخراج خردههای کنف به وسیله آب داغ و آب داغ کاتالیز شده با قلیا قبل از خمیرسازی و تأثیر آنها بر روی شرایط تولید خمیرکاغذ سودا- آنتراکینون انجام شده است. بدین منظور، بعد از پیش استخراج خردههای کنف در شرایط دمایی و زمانی مختلف، تهیه خمیرکاغذ از خردههای کنفی که در مرحله پیش استخراج در حدود 5/8، 5/11 و 5/14 درصد (براساس وزن خشک خردههای کنف) کاهش وزن داشتند و همچنین خردههای کنف پیش استخراج نشده (شاهد) با روش سودا- آنتراکینون و در 3 سطح فاکتور </span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR">H</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> (983، 1408 و 1832) انجام شد. نتایج نشان داد که با افزایش دما و زمان پیش استخراج، کاهش وزن خردههای کنف و </span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR">pH</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> مایع استخراج شده بهترتیب افزایش و کاهش مییابند. با اضافه کردن مقدار کمی قلیا (15/0 درصد بر اساس وزن خشک) به مرحله پیش استخراج با آب داغ، فاکتور </span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR">H</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> مورد نیاز برای دستیابی به یک مقدار مشخص و مورد نظر کاهش وزن، کاهش یافته است. بنابراین با افزایش فاکتور </span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR">H</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> پخت و میزان کاهش وزن خردههای کنف، بازده خمیرکاغذ حاصل کاهش مییابد. مقایسه میانگینها نشان میدهد که بین بازده و عدد کاپای خمیرکاغذ شاهد و خمیرکاغذهای حاصل از خردههای کنف پیش استخراج شده به میزان 5/8، 5/11 و 5/14 درصد، در سطح 5 درصد اختلاف معنیدار آماری وجود دارد و بازده و عدد کاپای خمیرکاغذ شاهد بیشتر از خمیرکاغذهای حاصل از خردههای کنف پیش استخراج شده میباشند. به علاوه، اینکه میانگین بازده خمیرکاغذهای حاصل از خردههای کنف پیش استخراج شده با آب داغ کاتالیز شده با قلیا بیشتر از خردههای کنف پیش استخراج شده با آب داغ بوده، اما بین میانگین عدد کاپای این دو اختلاف معنیداری مشاهده نشد. در ضمن، خردههای کنف پیش استخراج شده در مقایسه با خردههای کنف پیش استخراج نشده برای رسیدن به یک عدد کاپای مشخص (مشابه)، نیاز به فاکتور </span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR">H</span><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';" lang="FA"> کمتری دارند.</span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Use of kraft lignin as compatibilizer in wood flour-polypropylene
Compositesاستفاده از لیگنین کرافت بهعنوان سازگارکننده در مواد مرکب آرد چوب- پلیپروپیلن45446511720110.22092/ijwpr.2011.117201FAربیع بهروزاستادیار گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی و علوم دریایی، دانشگاه تربیت مدرس،حامد یونسی کرد خلیلیدانشجوی دکترای گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تربیت مدرسسعید کاظمی نجفیدانشیار گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی و علوم دریایی، دانشگاه تربیت مدرسJournal Article20180925<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';">Effect of Kraft lignin as a compatibilizer on the short-term water absorption (2 and 24 hours) and mechanical properties of wood flour-polypropylene composites was studied. The black liquor of Chooka pulp and paper mill was acidified and Kraft lignin was extracted by precipitation. The extracted lignin at three levels of 2, 5 and 10 percent was mixed with wood flour by physical mixing method. All materials used were oven-dried. Wood flour, lignin and PP with or without MAPP were used to produce composites by flat hot press method. The results of this study indicated that generally lignin improved physical (short term water absorption) and mechanical properties (flexural modulus, flexural strength and impact strength). The bending test result showed that without MAPP, the composites with 2 and 10 percent lignin exhibited higher flexural modulus and strength, respectively. But at the presence of compatibilizer, the composites with 5 percent lignin exhibited the highest flexural modulus and strength. The composite with 2 percent of lignin exhibited higher flexural modulus and short-term water absorption rather than the composites with 2% MAPP. This result indicated positive effect of lignin in the composites. Also the composites with 10 percent lignin exhibited the highest impact strength and short-term water absorption. But there were no significant difference between the impact strength of composites with 5 and 10 percent lignin. </span>در این پژوهش اثر سازگارکنندگی لیگنین کرافت روی جذب آب کوتاه مدت (2 و 24 ساعت) و ویژگیهای مکانیکی مواد مرکب آرد چوب- پلیپروپیلن مورد بررسی قرار گرفت. لیگنین کرافت مورد استفاده از لیکورسیاه کارخانه چوب و کاغذ ایران (چوکا) با روش اسیدی استخراج و با نسبتهای 2، 5 و10 درصد و با روش اختلاط فیزیکی (خشک) با آرد چوب خشک شده راش مخلوط شد. مخلوط حاصل با پلیپروپیلن در دو حالت حضور و عدم حضور سازگارکننده (انیدریدمالئیک- پلیپروپیلن)، بوسیله دستگاه مخلوطکن داخلی با یکدیگر مخلوط شده بعد با استفاده از روش پرس گرم به صفحههای چوب- پلاستیک تبدیل شدند. بعد نمونههای آزمونی تهیه و ویژگیهای فیزیکی و مکانیکی مورد نظر در این تحقیق براساس استانداردهای مربوطه اندازهگیری شدند. نتایج این پژوهش نشان داد که به طور کلی لیگنین کرافت سبب بهبود ویژگیهای فیزیکی (جذبآب 2 و 24 ساعت) و مکانیکی (مدولالاستیسیته، مقاومتخمشی و مقاومت به ضربه) مواد مرکب چوب- پلاستیک میگردد. نتایج آزمون خمش نشان داد که در شرایط عدم استفاده از سازگارکننده، مواد مرکب حاوی 10 و 2 درصد لیگنین کرافت بهترتیب مدولالاستیسیته و مقاومتخمشی بیشتری نسبت به بقیه نمونهها داشتند، اما در حضور سازگارکننده، مواد مرکب دارای 5% لیگنین مدولالاستیسیته و مقاومتخمشی بالاتری را نشان دادند. نتیجه قابل توجه اینکه، در مقایسه با مواد مرکب دارای 2% انیدریدمالئیک- پلیپروپیلن، مواد مرکب دارای2% لیگنین کرافت مدولالاستیسیته بالاتر و جذب آب کوتاه مدت کمتری نشان دادند که این نتیجه حکایت از اثر مثبت سازگارکنندگی لیگنین کرافت در مواد مرکب آرد چوب- پلیپروپیلن دارد. بنابراین بیشترین مقاومت به ضربه و کمترین میزان جذب آب کوتاه مدت، در مواد مرکب حاوی10 درصد لیگنین کرافت مشاهده شد. البته از لحاظ آماری تفاوت معنیداری بین مقاومت به ضربه مواد مرکب دارای 5% و10% لیگنین کرافت مشاهده نشد.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Investigation on the effect of acetylation and the resin type on the biological resistance of aspen tree layered particleboardبررسی اثر استیلهشدن و نوع رزین بر مقاومت زیستی تخته خردهچوب سه لایه صنوبر46647611720210.22092/ijwpr.2011.117202FAکاظم دوست حسینیاستاد گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانمریم قربانی کوبندهاستادیار دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی ساریسمیرا محمد علی بیگیدانشجوی کارشناسی ارشد علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانعلی نقی کریمیدانشیار گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانJournal Article20180925<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';">This research was conducted to evaluate the effects of acetylation and the resin type on three layered populus particleboard against white-rot fungus, Trametes versicolor. Populus particles were acetylated at three levels of acetyl content (WPG of 0, 8.39% and 17.27%). In manufacturing of single and three layered boards with acetylated particles two type of resin, urea formaldehyde and isocyanate( as adhesives) were employed.</span>
<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';">The results indicated positive role of acetylation in reducing decay rate. Weight loss of boards made from isocyanate was less than the boards containing urea formaldehyde resin. Also, three layered boards showed higher resistance against the fungus compared with single layered boards. </span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA">این تحقیق، به منظور بررسی اثر استیلاسیون و نوع رزین بر مقاومت ز</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">یست</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA">ی تختهخردهچوب سهلایه صنوبر انجام گرفت. خردهچوبهای صنوبر در سه سطح استیلاسیون بالا، متوسط و شاهد، دارای ٢٧/١٧ درصد و ٣٩/٨ درصد افزایش وزن بودند. در ساخت تختههای همسان و سهلایه دارای خردهچوبهای استیلهشده بهترتیب در تمام ضخامت تخته و یا در سطح تخته از دو نوع رزین اوره فرمالدهید و ایزوسیانات استفاده شده بود، نتایج این بررسی در خصوص مقاومت زیستی تختهخردهچوب در برابر قارچ پوسیدگی سفید با نام رنگینکمان </span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR"> (<em>Trametes versicolor</em>)</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA">مبین نقش مؤثر تیمار استیلاسیون در کاهش پوسیدگی بود. بنابراین در تختههایی که با رزین ایزوسیانات ساخته شدند در مقایسه با تختههای حاوی رزین اوره فرمالدهید، کاهش جرم کمتری مشاهده گردید. همچنین تختههای سهلایه نسبت به تختههای همسان مقاومت زیستی بیشتری نشان دادند.</span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923The effect of drying intensity and moisture content on longitudinal permeability of poplar tension and normal wood (populus nigra )بررسی اثر شدت خشک کردن و مقدار رطوبت بر ضریب نفوذپذیری طولی چوب کششی و چوب نرمال صنوبر (Populus nigra)47748511720710.22092/ijwpr.2011.117207FAمحمد مهدی پرهیزکاریدانشجوی کارشناسی ارشد، ، گروه علوم و صنایع چوب، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران،اصغر طارمیانعضو هیئت علمی دانشگاه تهرانحمید رضا تقییاریمدیر گروه صنایع چوبعلینقی کریمیاستاد، گروه علوم و صنایع چوب، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران،Journal Article20180925<span style="font-size: 11.0pt;">The longitudinal gas permeability of tension wood and normal wood of <em>Populus nigra</em> dried by two different drying conditions was measured. Board specimens were dried under mild conditions (50ºC, and <span lang="AR-SA" dir="RTL">٪</span>63 relative humidity) to reach <span lang="AR-SA" dir="RTL">٪</span>11.8 MC, and under severe conditions (62ºC, and <span lang="AR-SA" dir="RTL">٪</span>35 RH) to reach <span lang="AR-SA" dir="RTL">٪</span>7 MC. After drying, dowel specimens of 14 mm in diameter and 40 mm length were prepared. Epoxy resin was applied all around each specimen to prevent fluid passing through lateral direction. Results showed that under both moisture conditions, longitudinal gas permeability values in normal wood were greater than those in tension wood. Furthermore, the permeability of both tension and normal wood decreased by increasing of drying intensity and decreasing of final moisture content. </span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">ضریب نفوذپذیری طولی چوب کششی و نرمال صنوبر (</span><em><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR">Populusnigra</span></em><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">) در دو شرایط مختلف خشک شدن اندازهگیری شد. تخته های تهیه شده از هر دو ناحیه چوب کششی و نرمال، در شرایط ملایم (دمای</span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR">˚C</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">50 و رطوبت نسبی63</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">٪</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">) تا رطوبت نهایی 8/11</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">٪</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> و شرایط شدید (دمای</span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR">˚C</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">62 و رطوبت نسبی35</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">٪</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">) تا رطوبت نهایی 7</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">٪</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> خشک شدند</span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR">.</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> پس از خشک کردن، بهمنظور اندازهگیری ضریب نفوذپذیری، نمونههای استوانهای شکل از هر یک از تختههای کششی و نرمال با قطر اسمی</span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR">mm </span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">18 و طول </span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" dir="LTR">mm</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">40 تهیه شد و برای محدود کردن عبور سیال (هوا) از جهت طولی، سطوح جانبی آنها با رزین اپوکسی اندود شد. نتایج نشان داد که در هر دو شرایط رطوبتی، ضریب نفوذپذیری طولی چوب نرمال بیشتر از چوب کششی بود. همچنین، با افزایش شدت خشک کردن و کاهش مقدار رطوبت نهائی ضریب نفوذپذیری چوب کششی و چوب نرمال هر دو کاهش یافت.</span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923The effect of paper sludge , content and polymer types on the physical properties of wood- plastic compositesبررسی تأثیر کیفیت و مقدار پسماند کاغذسازی و نوع پلیمر روی خواص فیزیکی چندسازههای چوب پلاستیک48649411720810.22092/ijwpr.2011.117208FAبابک میرزاییکارشناسارشد، گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران،کاظم دوست حسینیاستاد، گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهراناسماعیل قاسمیاستادیار، پژوهشگاه پلیمر و پتروشیمی ایرانیحیی همزهاستادیار، گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانJournal Article20180925<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">In this study two types of paper sludge, prepared by Mazandaran wood and paper company and Latif papermaking company along with wood flour utilized as plastic filler in polypropylene and high density polyethylene based composites. Weight percentage ratio of coupling agent, polymer and filler were kept constant 2%, 38%, and 60% in all formulations, respectively and composites were prepared by varied ratios of paper sludge and wood flour include 0: 60, 40: 20, 20: 40, and 60:0. Density, water absorption and thickness swelling of injection molded composites then measured. The results indicated the gradual substitution of wood flour by paper sludge increases the density of composites, and improves their water absorption and thickness swelling. The ratio of paper sludge to wood flour had statistically significant difference on all these properties, but the paper sludge type showed statistical difference just on the density of composites. Further to that, polypropylene based composites demonstrated lower density, water absorption and thickness swelling compared to high density polyethylene based ones. </span>
<strong><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> </span></strong><span style="font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">در این مطالعه دو نوع پسماند، گرفته شده از کارخانههای چوب و کاغذ مازندران و کاغذسازی لطیف به همراه آرد چوب راش بهعنوان پرکننده چندسازههای ساخته شده با پلیاتیلن سنگین و پلیپروپیلن استفاده شد. نسبت وزنی عامل جفتکننده، پلیمر و پرکننده بهترتیب 2%، 38% و60% در تمام ترکیبها ثابت بود و نسبت پسماند به آرد چوب 0:60، 20:40، 40:20، و 60:0 در نظر گرفته شد. چندسازهها با قالبگیری تزریقی ساخته شده و دانسیته، جذب آب و واکشیدگی ضخامت آنها اندازهگیری شد. نتایج نشان داد که جایگزینی آرد چوب با پسماند کاغذسازی موجب افزایش دانسیته و بهبود جذب آب و واکشیدگی ضخامت چندسازهها میگردد. به طوری که نسبت پسماند به آرد چوب روی هر سه ویژگی مذکور تأثیر معنیداری داشت ولی تأثیر نوع پسماند تنها روی دانسیته معنیدار برآورد شد. همچنین چندسازههای ساخته شده با پلیپروپیلن دانسیته و جذب آب و واکشیدگی ضخامت کمتری نسبت به چندسازههای ساخته شده با پلیاتیلن سنگین نشان دادند.</span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Utilization of date palm and kenaf fibers for reinforcement of
practical properties of plywoodاستفاده از الیاف نخل و کنف برای تقویت ویژگیهای کاربردی تختهلایه49551011720910.22092/ijwpr.2011.117209FAکاظم دوست حسینیاستاد گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه تهرانبیتا معزی پورکارشناسارشد رشته صنایع چوب، دانشکده منابع طبیعی دانشگاه تهران،Journal Article20180925<span style="font-size: 11pt;">Utilization of date palm and kenaf fibers for reinforcement of plywood was investigated and after making plywood with layers of horn beam wood (<em>Carpinus betulus</em>), physical and mechanical properties were analyzed. Variables were the type of fiber (kenaf and date palm), the type of filler (wheat flour and waste paper) and the content of resin (150 and 200 g/m<sup>2</sup>). The results of this study show that utilization of kenaf and date palm fibers was effective in improvement of physical and mechanical properties of plywood. The mean of specific gravity for reinforced plywood with kenaf and date palm fibers was 0.723 and 0.739 g/cm<sup>3</sup> respectively and specific gravity of control was 0.656 g/cm<sup>3</sup>. The least water absorption and thickness swelling were about reinforced boards with kenaf fibers and 200 g/m<sup>2</sup> resin with wheat flour filler .The reinforced boards with kenaf fibers and 150g/m<sup>2</sup> resin with wheat flour filler have the best mechanical properties. So the kenaf fibers for reinforcement of properties of plywood were better than date palm fibers and the utilization of wheat flour in manufacture of these boards had better results compared to waste paper filler.</span><span style="font-family: 'B Lotus';" lang="FA">در این تحقیق امکان استفاده از الیاف نخل و کنف برای تقویت تختهلایه مورد بررسی قرار گرفته است و پس از ساخت تختهلایه با استفاده از لایههای چوبی گونه ممرز ویژگیهای فیزیکی و مکانیکی تختههای حاصل مورد ارزیابی و تجزیه و تحلیل قرار گرفت. در این بررسی عوامل متغیر شامل نوع الیاف (کنف و نخل)، نوع فیلر (آرد گندم و کاغذ تحریر باطله) و مقدار چسب (150 و200 </span><span style="font-size: 11pt;" dir="LTR">(g/m<sup>2</sup></span><span style="font-family: 'B Lotus';" lang="FA"> بوده است. بررسی نتایج نشان میدهد که استفاده از الیاف نخل و کنف در بهبود ویژگیهای فیزیکی و مکانیکی تختهلایه مؤثر بوده است. بنابراین میانگین جرم ویژة تختههای تقویت شده با الیاف نخل و کنف بهترتیب </span><span style="font-size: 11pt;" dir="LTR">g/cm<sup>3</sup></span><span style="font-family: 'B Lotus';" lang="FA"> 723/0 و </span><span style="font-size: 11pt;" dir="LTR">g/cm<sup>3</sup></span><span style="font-family: 'B Lotus';" lang="FA"> 739/0 و میانگین جرم ویژه نمونههای شاهد </span><span style="font-size: 11pt;" dir="LTR">g/cm<sup>3</sup></span><span style="font-family: 'B Lotus';" lang="FA">656/0 بوده است. کمترین مقدار جذب آب و واکشیدگی ضخامت مربوط به تختههایی بود که بوسیله الیاف کنف تقویت شده و در ساخت آنها 200 گرم در مترمربع رزین با آرد گندم استفاده شده بود. تختههایی که بوسیله الیاف کنف تقویت شدند و150 گرم در مترمربع رزین با فیلر آرد گندم در ساخت آنها به کار رفت دارای بهترین خواص مکانیکی بودند. بنابراین الیاف کنف برای تقویت ویژگیهای تختهلایه مناسبتر از الیاف نخل بود و استفاده از آرد گندم بهعنوان فیلر در ساخت این تختهها نتایج بهتری نسبت به فیلر کاغذ باطله داشت.</span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Prediction mechanical properties of particleboard and analysis the interaction effect of slenderness ratio and resin content, using linear, quadratic and exponential equationپیشبینی خواص مکانیکی تخته خرده چوب و تحلیل رفتار متقابل ضریب کشیدگی و درصد چسب با استفاده از معادلههای خطی و نمایی51152211721110.22092/ijwpr.2011.117211FAمحمد عربیدانشآموخته کارشناسی ارشد صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانمحمد مهدی فائزی پوراستاد گروه صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانمحمد لایقیاستاد یار گروه صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانعلی اکبر عنایتیاستاد گروه صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانJournal Article20180925<span style="font-size: 11pt;">The purpose of this study was to </span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';">investigate which </span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">equation</span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';"> (Linear, Exponential equation and</span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> quadratic) </span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';">can describe exactly the interaction effect of particle size and adhesive percent and predict mechanical properties of particleboard (modulus of rupture, modulus of elasticity and bending strength). For this work </span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">three levels of density including 0.65, 0.7, and 0.75 g/cm3 and also, three </span><span style="font-size: 11pt;">levels of adhesive content including 8, 9.5, and 11% and four levels of slenderness ratio of particles including 46.35, 33.7, 21.51 and 12.87 were used. After conducting the experiment and preparing the data, three kind of equation (linear, quadratic and Exponential equation) for each mechanical property based on slenderness of particles, density and adhesive percent obtained. The result indicated</span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> there was no correlation between mechanical properties of particleboard and quadratic equation but there were good correlations between linear and Exponential equation. Also the result indicated that Exponential equation can describe efficiently the simultaneous effect of slenderness and adhesive present on the mechanical properties of particleboard, and it can predict better mechanical properties than linear equation.</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA">این تحقیق با هدف تعیین نوع معادله مناسب برای توضیح اثر متقابل اندازه ذرات و درصد چسب و همچنین پیشبینی خواص مکانیکی تخته خرده چوب انجام شد. بدین منظور از سه سطح دانسیته 65/0، 7/0، </span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR">g/cm<sup>3</sup></span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA"> 75/0 و سه سطح درصد چسب 8، 5/9 و 11% و چهار سطح ضریب کشیدگی </span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">35/46</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA">،7/33 ،51/21 و 87/12 استفاده شد. معادله مربوط به هر یک از خواص مکانیکی بر اساس سه متغیر</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA">مستقل درصد چسب، دانسیته و ضریب کشیدگی به روش رگرسیون چند متغیره با نرم</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA">افزار </span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR">9</span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR">Shazam</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA"> به سه صورت خطی، درجه دو و نمایی بدست آمدند. براساس تحلیل نرمافزار و مقدار (</span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus';" dir="LTR">P-Value</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">)</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus';" lang="AR-SA">، در سطح یک درصد معادله درجه دو برای هیچکدام از ویژگیهای مکانیکی تختهخرده چوب معنیدار نشد، ولی معادلات خطی و نمایی معنیدار شدند. نتایج بدست آمده همچنین نشان داد که معادله نمایی نسبت به معادله خطی هم اثر متقابل اندازه ذرات و درصد چسب را بهتر توصیف کرده و هم خواص مکانیکی تختهخرده چوب را با درصد خطای کمتری پیشبینی میکند.</span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Optical and physical properties of mixed hardwood CMP pulp and the birch woodتأثیر استفاده از گونه غان بر ویژگیهای نوری و فیزیکی خمیرکاغذCMP مخلوط پهنبرگان52353411722910.22092/ijwpr.2011.117229FAعلی سلیمانیکارشناس ارشد صنایع خمیروکاغذ، کارشناس شرکت صنایع چوب و کاغذ مازندران.حسین رسالتیدانشیار تکنولوژی خمیروکاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، گروه تکنولوژی چوب و کاغذ.ایمان اکبرپوردانشجوی دکتری صنایع خمیروکاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان،Journal Article20180925<span style="font-family: 'Times New Roman','serif';" lang="EN-GB">In this research, effects of mixing the birch wood with hornbeam and beach on optical and physical properties of papers produced at constant freeness range of 300 ml, CSF and yield of 85% and reference of CMP pulp (75% hornbeam plus to 25% beach) was investigated. CMP pulp was produced from birch chips at 10,20,30 and 40% content within the conditions of pulp yield:85%, liquor to dried chip ratio (L/W) of 7/1, sulfite percent of 20% on oven-dried wood chips, cooking temperature:160</span><sup><span style="font-family: F_Lotus; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: F_Lotus;" lang="EN-GB">0</span></sup><sup><span style="font-family: 'Times New Roman','serif';" lang="EN-GB">C</span></sup><span style="font-family: 'Times New Roman','serif';" lang="EN-GB">, cooking time:85-135 minutes blended with 60-90 % hornbeam and beach. After defibration and refining the cooked wood chips, the standard hand sheets of 60 g/m<sup>2</sup> were made from different pulps and the optical and physical properties of paper produced were compared. The results from comparing the optical properties of paper showed that using up to 40% birch chips blended with hornbeam and beach led to brightness improvement and yellowness and opacity reduction compared to control CMP pulp. Increase of birch use to 30% indicated no significant effect on opacity values at confidence level of 99% compared to control CMP pulp. Utilizing 40% birch resulted in the preparation of papers with lower caliper, smoother surface and higher air resistance.</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">در این تحقیق تأثیر اختلاط گونه غان با ممرز و راش در مقایسه با خمیرکاغذ</span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="EN-GB" dir="LTR">CMP</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> شاهد (75% ممرز و 25% راش) بر ویژگیهای نوری و فیزیکی کاغذهای ساخته شده در محدوده درجهروانی</span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="EN-GB" dir="LTR">ml, CSF </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA;" lang="EN-GB"> </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">300</span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="EN-GB" dir="LTR"></span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">و بازده 85% بررسی شد. خمیرکاغذ </span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA; mso-bidi-font-weight: bold;" lang="EN-GB" dir="LTR">CMP</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-font-weight: bold;" lang="FA"> مطابق با شرایط بازده: 85%، نسبت مایعپخت به خردهچوب: 7 به 1، درصدسولفیت: 20% براساس وزن خشک خردهچوب، دمای پخت: </span><strong><sup><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="EN-GB" dir="LTR">°</span></sup></strong><strong><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="EN-GB" dir="LTR">C</span></strong><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-font-weight: bold;" lang="FA">160 و زمان پخت: 135- 85 دقیقه از گونه غان در 4 سطح 10، 20، 30 و40 درصد در ترکیب با 90-60% ممرز و راش ساخته شد. پس از دفیبره کردن و پالایش خردهچوبهای پخته شده، کاغذهای دستساز60 گرمی از خمیرهای کاغذ تهیه شد و ویژگیهای نوری و فیزیکی کاغذهای ساخته شده مقایسه شدند.</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: FA; mso-ansi-font-weight: bold;" lang="FA"> نتایج بدست آمده از مقایسه ویژگیهای نوری کاغذها نشان داد که استفاده تا </span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">40 درصد از خردهچوب غان در اختلاط با 90-60 درصد ممرز و راش در مقایسه با خمیر کاغذ </span><span style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="EN-GB" dir="LTR">CMP</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA"> شاهد منجر به بهبود درجهروشنی و کاهش زردی و ماتی شده است. افزایش مصرف غان تا 30% در مقایسه با خمیر کاغذ شاهد تأثیر معنیداری را بر ماتی کاغذ در سطح اعتماد 99% نشان نداد. البّته استفاده از 40 درصد گونه غان منجر به تولید کاغذهای با ضخامت کمتر، دانسیته بیشتر، صافی سطح بیشتر و مقاومت به عبور هوای بیشتر شد.</span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Biometrical properties of hornbeam fibers
from Astaraبررسی ابعاد الیاف ممرز در منطقه آستارا53554411723410.22092/ijwpr.2011.117234FAمیثم علی آبادیکارشناس ارشد صنایع خمیر و کاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان،ایمان اکبرپورکارشناس ارشد صنایع خمیر و کاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگاناحمدرضا سرائیاناستادیار دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگانجلیل روشناسانکارشناس ارشد صنایع چوب و کاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگانJournal Article20180925<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">This research was performed to investigate fiber biometrical properties (length, diameter and fiber thickness) of hornbeam species from Astara in Iran. Initially, disks were prepared with three trees of hornbeam species and then fiber isolation was carried out using Franklin method. Length, diameter and wall thickness of fiber provided were determined by laboratory microscope using eye scaled lens. The measurement of fiber dimensions was made at the pith region and at the distances of 2,6,12 and 15 centimeters and four geographical sides. The results indicated that length, diameter and wall thickness of fiber increased significantly with enhance of distance from pith. The highest fiber length, diameter and wall thickness obtained were 1.509 mm, 23.93 </span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: FA;">µm</span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> and 3.897 </span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: FA;">µm, respectively. The consequences attained from changing of fiber dimensions at various distances from pith to bark indicated that fiber dimensions change decreased by increase in distance from pith up to 15 cm and the highest change of fiber was observed at distance of 2-6 cm from pith. The results of measuring the fiber dimensions at various geographical sides didn't indicate any significant deference between the values of fiber length, diameter and wall thickness at 1% level of probability. The combined effects of distance from pith and different geographical sides also did not show any significant deference on fiber dimensions. </span><span style="font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">این تحقیق با هدف بررسی ویژگیهای بیومتری الیاف (طول، قطر و ضخامت دیواره الیاف) گونه ممرز در منطقه آستارا (در ایران) انجام شده است. در ابتدا دیسکهایی از 3 درخت ممرز تهیه گردید و بعد وابری الیاف به روش فرانکلین انجام شد. طول، قطر و ضخامت دیواره الیاف نمونههای تهیه شده به وسیله میکروسکوپ نوری و با استفاده از عدسی چشمی مدرج تعیین شد. سپس اندازهگیری ابعاد الیاف در ناحیه مغز درخت با فواصل 2، 6، 11 و 15 سانتیمتری از آن و همچنین در 4 جهت جغرافیایی مختلف انجام شد. نتایج بدستآمده نشان داد که با افزایش فاصله از مغز و نزدیک شدن به پوست، طول، قطر و ضخامت دیواره الیاف به طور معنیداری افزایش یافته است. بنابراین بیشترین مقادیر طول، قطر و ضخامت دیواره الیاف بهترتیب 509/1 میلیمتر، 93/23 میکرون و 897/3 میکرون در فاصله 15 سانتیمتری از مغز بدست آمدند. نتایج حاصل از تغییر ابعاد الیاف در فواصل مختلف از مغز به سمت پوست نشان داد که با افزایش فاصله از مغز تا 15 سانتیمتر، تغییر ابعاد الیاف کاهش یافته است و بیشترین تغییر ابعاد الیاف در فاصله 2 تا 6 سانتیمتری از مغز مشاهده شده است. نتایج اندازهگیری ابعاد الیاف در 4 جهت جغرافیایی مختلف نشان داد که اختلاف معنیداری بین مقادیر طول، قطر و ضخامت دیواره الیاف در سطح احتمال 1% وجود ندارد. </span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923The most important anatomical characteristics in paper’s components identificationبررسی مهمترین ویژگیهای آناتومی در شناسایی الیاف کاغذ54556311723510.22092/ijwpr.2011.117235FAمحمد رضا نیک سرشت سیگارودیکارشناسارشد علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده کشاورزی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرجوحیدرضا صفدریاستادیار، گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده کشاورزی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرجمحمد جواد سپیده دماستادیار، گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده کشاورزی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرجسید خلیل حسینی هاشمیاستادیار، گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده کشاورزی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج.Journal Article20180925<span style="font-size: 11pt;">Paper’s components identification is important for pulp and paper mills and many organizations. In the present study we tried to identify paper fibers and introduce the most important anatomical characteristics which are effective in identification. First anatomical characteristics of wood and non-wood species which are important in pulp and paper industry were investigated. Then the papers of 3 important paper mills in Iran (totally 5 different papers) which their raw material include forest species, imported pulp and waste paper were sampled and examined. Many slides have been prepared according to ISO 9184-1 (ISO 1990) standard and valuable Atlases useful for identification of exotic species were reviewed. At the end important anatomical characteristics were recorded. Results showed that the fiber identification of papers is feasible. For softwoods identification, cross-field pits and for hardwoods, vessel shape, including, spiral thickening, perforation plate, inter-vessel pits and especially ray- vessels pits are the most crucial features for identification. Parenchyma, fiber biometric properties and fiber shape, in most species were similar and least effective in identification process. Epidermal cells, parenchyma and vessels were the most important anatomical feature for identification of non-woods.</span>
<strong><span style="font-size: 11pt;"> </span></strong><span style="font-family: 'B Lotus';" lang="FA">نحوة شناسایی الیاف کاغذ ازجمله موارد بسیار مهم برای صنایع خمیرکاغذ و بسیاری از سازمانهاست. بنابراین در این پژوهش هدف این است تا ویژگیهای آناتومیکی مؤثر در شناسایی الیاف کاغذ مورد بررسی قرارگیرد. پیش از شناسایی الیاف کاغذ،</span><span style="font-family: 'B Lotus';" lang="FA">به منظور شناخت بهتر از ویژگیهای آناتومی الیاف کاغذ، ویژگیهای آناتومیکی الیاف گونه های سوزنیبرگ، پهنبرگ، و غیرچوبی مهم در صنایع کاغذسازی مورد مطالعه قرار گرفتند. سپس کاغذهای تولیدی 3 کارخانه بسیار مهم کاغذسازی در ایران (5 نوع کاغذ مختلف) که منابع اولیه بکار رفته در آنها منابع مخلوط جنگلی، خمیر وارداتی و کاغذهای باطله میباشد نمونهبرداری و بررسی شد. از کاغذهای تولیدی مطابق با استاندارد</span><span style="font-size: 10pt;" dir="LTR">ISO 9184-1 (ISO 1990)</span><span style="font-family: 'B Lotus';" lang="FA">، نمونههای لام آزمایشگاهی تهیه شد و از ویژگیهای آناتومیکی مندرج در اطلسهای معتبر آناتومی برای شناسایی الیاف گونههای چوبی و غیرچوبی در کاغذ کمک گرفته شد و در نهایت ویژگیهای مهم آناتومیکی نیز ثبت گردید. نتایج نشان داد که شناسایی الیاف کاغذ کاملاً امکانپذیر میباشد. در شناسایی</span><span style="font-family: 'B Lotus';" lang="FA">الیاف سوزنیبرگان نوع پونکتواسیونهای واقع در میدان تقاطع(کراس فیلد) و در الیاف پهنبرگان، شکل آوندها، دریچه آوندی، پونکتواسیون بین آوند و اشعه و پونکتواسیون بین آوندی از مهمترین ویژگیهای آناتومی در شناسایی بودند. پارانشیمها و همچنین شکل و ویژگی بیومتری فیبرها در گونههای مختلف الیاف چوبی با یکدیگر شبیه بوده و به همین جهت در شناسایی مؤثر واقع نشدند. اما پارانشیمها، آوندها و سلولهای اپیدرمال در شناسایی الیاف غیرچوبی از اهمیت بسیار بالایی برخوردار هستند.</span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Comparative wood anatomy of Wych Elm, English Elm,
Caucasian Elm and Hackberryمقایسه آناتومی چوبهای ملج، اوجا، آزاد و داغداغان به منظور شناسایی آنها از یکدیگر56457811723710.22092/ijwpr.2011.117237FAوحیدرضا صفدریاستادیار گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ- دانشگاه آزاد اسلامی، واحد کرجمیثم گلچین فردانشجوی کارشناسی ارشد علوم و صنایع چوب و کاغذ دانشگاه آزاد اسلامی، واحد کرجJournal Article20180925<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;">In this investigation, anatomical characteristics of Iranian native woods from <em>Ulmaceae</em></span><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;">family:<em> Ulmus glabra,</em> <em>Ulmus</em> <em>carpinifolia,</em></span><em><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;">Zelkova carpinifolia</span></em><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;">,</span><em><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;">Celtis</span></em><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;"> <em>australis</em> have been compared. These 4 woods are similar and have been used in Iranian historical buildings and their identification would be important.Among 4 species,<em> Zelkova carpinifolia</em> is somehow similar to Celtis <em>australis </em>while, <em>Ulmus glabrar </em>is close to <em>Ulmus</em> <em>carpinifolia.</em> Boundary cells of rays in<em> Zelkova carpinifolia</em> and Celtis <em>australis</em> are bigger than inside cells of rays. The difference between <em>Zelkova carpinifolia</em> and </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;" dir="RTL"> </span><em><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;">Celtis</span></em><span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;"> <em>australis</em> are in ray width. Ray width of <em>Celtis</em> <em>australis </em>is 7-8 cells, whereas Zelkova<em> carpinifolia </em>5- 6 cells. The color of soluble (Glycerin + water)which have been used for softening of wood samples(2× 2 cm)for<em> Zelkova carpinifolia got </em>golden color but others grey. The difference between <em>Ulmus glabra </em>and <em>Ulmus</em> <em>carpinifolia </em>are in appearance of rays<em>. </em>The appearance of <em>Ulmus</em> <em>carpinifolia’s</em> ray is short and wide while ray of<em> Ulmus glabrar </em>is tall and slender. Meanwhile the frequency of rays in cross section of <em>Ulmus</em> <em>carpinifolia </em>is 6-8 per millimeter but in the case of<em> Ulmus glabrar </em>the figure is 4-5<em>.</em></span>
<span style="font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Lotus; mso-bidi-language: FA;"> </span>در این پژوهش ویژگیهای آناتومی و بیومتری چوب چهار گونه ملج (<em>Ulmus</em> <em>glabra</em>)، اوجا (<em>Ulmus</em> <em>carpinifolia</em>)، آزاد (<em>Zelkova carpinifolia</em> ) و داغداغان <em>Celtis</em> <em>australis</em>)) متعلق به خانواده <em>Ulmaceae</em> <em>که</em> به لحاظ ویژگیهای آناتومی خیلی به یکدیگر شبیه هستند و کم و بیش در ابنیه باستانی بهکار گرفته شدهاند بررسی شد، در نتیجه شناسایی چوب آنها از یکدیگر دارای اهمیت میباشد. در میان این 4 گونه، داغداغان به آزاد و اوجا به ملج شباهت بیشتری دارد. به طوری که سلولهای اشعههای چوبی دو گونه آزاد و داغداغان یک اندازه نبوده و اتفاقاً در همین سلولهای بزرگتر کریستال مشاهده میشود، ولی سلولهای اشعه چوبی اوجا و ملج تا حدوی هماندازه و فاقد کریستال هستند. تفاوت دو گونه اوجا و ملج را میتوان در شکل ظاهری و فراوانی اشعه چوبی دانست. بهنحوی که ظاهر اشعه چوبی اوجا در بُرش مماسی به سبب بزرگ بودن تکتک سلولهای پارانشیم اشعه، قطور و کم ارتفاع به نظر میرسد، در حالی که سلولهای اشعه چوبی در گونه ملج نسبت به اوجا کوچکتر و درنتیجه از ظاهر باریک و بلند برخوردار میباشد. ضمناً تعداد اشعه در هر میلیمتر در بُرش عرضی گونه اوجا 8-6 عدد، ولی در گونه ملج 5-4 عدد میباشد. در بُرش مماسی سلولهای حاشیهی اشعهی چوبی دو گونه آزاد و داغداغان بزرگتر از سلولهای داخلیتر میباشد. سلولهای بزرگ حاشیه اشعه چوبی گونه داغداغان علاوه بر اینکه به صورت انفرادی حضور دارند، بهصورت پشت سر هم و پیوسته نیز مشاهده میشوند که حالت اخیر بهندرت در چوب گونه آزاد مشاهده میشود. همچنین رنگ محلول پخت(آب + گلیسیرین) نمونههای چوبی(2×2 سانتیمتر) که به منظور نرم کردن بافت چوب بهکار میرود در گونه آزاد به زرد طلایی تغییر رنگ داده در حالی که در سایر نمونههای چوبی به خاکستری تغییر رنگ میدهند.موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923The susceptibility of poplar tension and normal wood (P. nigra) to collapse during dryingبررسی حساسیت چوب کششی و نرمال تبریزی (P. nigra) به پدیده چین خوردگی طی خشک شدن57959111723810.22092/ijwpr.2011.117238FAاصغر طارمیاناستادیار گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانمهدی شاهوردیدانشجوی کارشناسی ارشد، گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهران؛
باشگاه پژوهشگران جوان، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد کرجسعید اسحاقیدانشجوی کارشناسی ارشد، گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانهادی دشتیدانشجوی کارشناسی ارشد، گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه تهرانJournal Article20180925<span lang="FA" style="font-size: 13.0pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA; mso-no-proof: yes;"><span style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">In this study, the susceptibility of poplar (</span><em style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">P. nigra</em><span style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">) tension and normal wood to collapse during drying was investigated. Thus, the poplar boards with nominal dimensions of 100 × 50 × 25 mm (L</span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">×</span><span style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">T</span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">×</span><span style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">R) were dried using three different drying schedules. In schedule A, the boards were dried under constant conditions (dry-bulb temperature of 60</span><sup style="text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">0</sup><span style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">C and wet-bulb temperature of 44</span><sup style="text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">0</sup><span style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">C); in schedules B and C, they were dried under a time-based schedule, consisting of 4 and 2 steps, respectively. The initial dry-bulb temperature in schedules A, B and C were selected as 60, 60 and 82</span><sup style="text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">0</sup><span style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">C, respectively. After drying, the severity of collapse in the cross section of boards was determined by scanning electron microscope (SEM). The results revealed that collapse did not occur in the boards dried by schedule A. Collapse occurred slightly in the boards dried by schedule B and severe collapse and cell wall degradation developed in the boards dried by schedule C. In the latter, gelatinous layer of tension wood was separated from fiber cell walls. Tension wood was more sensitive to collapse than normal wood. Based on the results, it can be concluded that the occurrence of collapse is influenced by initial dry-bulb temperature rather than wet-bulb depression.</span><span style="font-size: 11pt; text-indent: 19.85pt; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">در این تحقیق، حساسیت چوب کششی و نرمال تبریزی (</span><em><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">P. nigra</span></em><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">) به پدیده چینخوردگی طی خشک شدن بررسی شد. به این منظور، تختههای تبریزی به ابعاد اسمی (</span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">R</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">×</span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">T</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">×</span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">mm (L</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> <span lang="FA">25×50×100 با سه برنامه متفاوت خشک شدند. در برنامه </span></span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">A</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">، تختهها تحت شرایط ثابت (دمای خشک</span><span dir="LTR" style="font-size: 10pt;">C </span><span lang="AR-SA">˚</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">ْ60 و دمای تر </span><span dir="LTR" style="font-size: 10pt;">C</span><span lang="AR-SA">˚</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">44)، در برنامه </span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">B</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">، تحت یک برنامه زمان پایه با 4 گام و در برنامه</span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">C </span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> نیز تحت برنامه زمان پایه با 2 گام خشک شدند. دمای خشک گام نخست در برنامههای </span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">A</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">، </span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">B</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> و </span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">C</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> به ترتیب برابر با 60، 60 و 82 درجه سانتیگراد انتخاب شد. پس از خشککردن تختهها، شدت چینخوردگی در مقطع عرضی نمونهها با استفاده از میکروسکوپ الکترونی </span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">SEM</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> مورد مطالعه قرار گرفت. نتایج نشان داد که چینخوردگی در تختههای خشک شده با برنامه </span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">A</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> رخ نداده و در تختههای خشک شده با برنامه </span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">B</span><span style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;"> <span lang="FA">چینخوردگی به مقدار جزئی رخ داده ولی در تختههای خشک شده با برنامه </span></span><span dir="LTR" style="font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">C</span><span lang="FA" style="mso-ansi-font-size: 10.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;">، چینخوردگی شدید سلولهای چوبی و نیز تخریب و گسیختگی دیواره سلولها به ویژه در عناصر آوندی رخ داده است و در تختههای کششی لایه ژلاتینی از دیوارسلولهای فیبری گسیخته شد. چوب کششی در مقایسه با چوب نرمال حساسیت بیشتری به چینخوردگی نشان داد. با توجه به نتایج به دست آمده در این تحقیق، میتوان چنین نتیجهگیری کرد که وقوع چینخوردگی بیشتر تحت تأثیر دمای خشک کوره در گامهای ابتدائی است تا اینکه بر اثراختلاف دمای خشک و ترایجاد شود. </span>موسسه تحقیقات جنگلها و مراتع کشورتحقیقات علوم چوب و کاغذ ایران1735-091326320110923Effect of static densification of treated paulownia wood on relationship between strength and densityتأثیر فشردهسازی استاتیکی چوب پالونیای تیمارشده بر رابطة بین خواص مکانیکی و دانسیته59260411723910.22092/ijwpr.2011.117239FAعلیرضا محمدیکارشناسارشد علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگانتقی طبرسادانشیار گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ، دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگانمحمد تسوجیدانشجوی دکترای گروه علوم و صنایع چوب و کاغذ دانشگاه تهرانJournal Article20180925<span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">In this paper </span><span style="font-size: 11.0pt; font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'B Lotus'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;">effect of static densification of treated paulownia on relationship between strength properties and density was investigated. Specimens were steamed at 130 and 170<sup>o</sup>c and immediately were compressed to 35% and 45% of their original thickness in radial direction. Mechanical properties such as bending strength, brinell surface hardness and compression strength in axial and radial direction were determined for non-densified and densified wood. Indexes of density, strength, quality and strength potential were calculated to study the relationship between strength and density. The results show that the density index and strength index and also strengths significantly increased with increase in densification but strength potential indexes decreased. Steam treatment at 130<sup>o</sup>c had a slight positive effect on the strengths and strength potential indexes as effect of softening the wood but the strength potential indexes and strengths decreased due to treatment of wood at 170<sup>o</sup>c. Generally, strength potential indexes of all tested mechanical properties show that strength of densified paulownia was lower compared to what had expected for non-densified paulownia from increasing density, which in turn demonstrate the cell walls were negatively affected by compression. Axial compression strength and brinell hardness were slightly affected by densification. </span><span style="mso-ansi-font-size: 11.0pt; font-family: 'B Lotus'; mso-bidi-language: FA;" lang="FA">در این تحقیق تأثیر فشردهسازی استاتیکی بر رابطة بین خواص مکانیکی و دانسیته چوب سبک پالونیا مورد بررسی قرار گرفت. نمونههای تهیهشده ابتدا در دو سطح 130 و170 درجة سانتیگراد بخارزنی و بعد بلافاصله در پرس گرم تا 35 و 45 درصد از ضخامت اولیهشان در جهت شعاعی فشرده شدند. البته نمونههای بخارزنینشده نیز فشرده شدند. برای نمونههای فشردهشده و فشردهنشده خواص مکانیکی از قبیل مدول گسیختگی، مقاومت فشاری در جهت موازی و عمود بر الیاف و سختی سطح برینل تعیین شد. شاخصهای دانسیته، مقاومت، کیفیت و توان مقاومت برای هر یک از خواص مکانیکی محاسبه و برای مطالعة رابطة بین خواص مکانیکی و دانسیته استفاده شدند. نتایج نشان داد که با افزایش فشردهسازی دانسیته و مقاومتهای مکانیکی و همینطور شاخصهای دانسیته و مقاومت بهطور معنیداری افزایش ولی شاخصهای توان مقاومت کاهش مییابند. بنابراین بهدلیل نرمشدن بافت چوب، بخارزنی در130 درجه سانتیگراد اندکی باعث بهبود مقاومتها و شاخصهای توان مقاومت شد ولی بخارزنی در 170 درجه سانتیگراد مقاومتها و شاخصهای توان مقاومت را کاهش داد. شاخصهای توان مقاومت نشان دادند که مقاومتهای چوب فشردهشده کمتر از مقداری است که برای چوب فشردهنشده بهازای افزایش دانسیته پیشبینی شده بود. که این میتواند به دلیل ضعیفترشدن ساختار چوب فشردهشده در نتیجة تخریب و تغییر شکل سلولها باشد. به طوری که مقاومت به فشار در جهت موازی الیاف و سختی برینل کمتر تحت تأثیر منفی فشردهسازی قرار گرفتند.</span>